Отсюда проистекает отсутствие терминологического единства.

Отсюда проистекает отсутствие терминологического единства.

Теория и практика медитации - ИздательствоВ.М.

Если все эти неприятные последствия практики фан­тазийной медитации и работы с коанами встречаются не так уж часто, то только потому, что занимающихся спасает благодетельная лень-матушка. Что же касается базовых ме­тодов моей школы (дыхательная медитация, медитация-са­монаблюдение и медитация-присутствие), то, при условии их правильного понимания, они не только совершенно безопас­ны, но и в большой степени способствуют улучшению пси­хоэмоционального состояния. Они устраняют всевозможные неадекватности и гармонизируют психику.

Таким образом, при отсутствии выраженных проблем с физическим и психическим здоровьем и при наличии эле­ментарного здравого смысла, вполне можно самостоятельно заниматься энергомедитативной практикой по базовым (не­специализированным) методам на основе данного практиче­ского руководства.

•к "к "к

В предлагаемой мною системе энергомедитативной практики используются методы, взятые из разных тради­ций, как из индийской йоги, так и из китайского цигун. От­сюда проистекает отсутствие терминологического единства. Санскритские термины здесь соседствуют с китайскими и японскими. Кроме того, встречаются и вводимые мною на­звания, такие, например, как «Симпласана» или «Даос на вершине». Таким образом, в данной книге имеет место яв­ная терминологическая разноголосица, одновременное со­существование терминов на разных языках. Поскольку эта книга представляет собою синтез различных духовных уче­ний Востока, такое лингвистическое разнообразие является неизбежным и, по крайней мере на данный момент, - не­устранимым. На мой взгляд, в этом нет ничего страшного, поскольку за внешней лингвистической разношёрстностью скрывается полноценная и непротиворечивая концептуаль­ная цельность. В настоящее время важнее всего содержа­тельное изучение широкого круга проблем, относящихся к духовному развитию и энергомедитативной практике. Что же касается упорядочивания и выдерживания в едином стиле соответствующей специальной терминологии, то эту задачу можно оставить на будущее. Главное - породить ре­бенка, а уж имя ему всегда найдётся.