Был очень близок с Д.

Был очень близок с Д.

Маха йога - О. М. Могилевера

[147]     Морис Фридман (1894 — 1976) — выдающийся духовный искатель, преданный Шри Бхагавана; составитель книг “Maharshi’s Gospel“ [Евангелие Махарши] (1939) и “I am That” [Я есмь ТО]. Был очень близок с Д. Кришна- мурти, Махатмой Ганди, Свами Рамдасом; открыл миру Нисаргадатту Маха­раджа как просветлённого Учителя.

[148]     Magnum opus (лат.) — великий труд.

[149]      Философия и практика натуропатии, объяснённые в 1500 санскритских стихах, шлоках.

выдержка из речи, которую 15 мая 1965 года произнёс Л. Рамачандра Шарма, младший сын автора “Маха-йоги” — Шри К. Лакшмана Шармы.

[150] “Сорок стихов о Реальности [Улладу Нарпаду]”, В квадратных скобках — нумерация стихов, данная Шри Бхагаваном. Полужирным шрифтом выделе­ны те стихи, на которые К. Лакшмана Шарма ссылается в главах “Маха- йоги”. Они уже представлены выше в Приложении А.

*См. с. 130-131 настоящего издания.

[152] “Дополнение к Сорока стихам о Реальности [Улладу Нарпаду Анубанд- хам]”, В квадратных скобках — нумерация стихов, данная Шри Бхагаваном. Полужирным шрифтом выделены те стихи, на которые К. Лакшмана Шар­ма ссылается в своей “Маха-йоге”. Они уже представлены выше в Приложе­нии А.

[153]     Стихи 67—70 составляют один стих (“Йога-Васиштхи”).

[154]В санскритском оригинале: дживанмуктапракаранам, или Глава о джи- ванмукте.